Title: Sport 08 Sportközvetítések 1

Q: negyedik szint
(= 1. színpad 2. szint)
- 7. szint
A: stage four
- 7th stage

Q: Egy baleset 2 km-re a céltől 50 másodpercébe került.
A: An accident 2 km from the finish cost him 50 seconds.
(cost / cost / cost)

Q: Összeütközött egy másik biciklissel, és elesett.
A: (He) collided with another cyclist and fell.
(to collide)

Q: Nem sérült meg, de komolyan megrázta az esés.
(=meg lett rázva az esés által)
A: He wasn't injured, but was seriously shaken by the fall.

Q: elképesztő erő
A: phenomenal strength

Q: A spanyol, az elmút négy év győztese, 50 másodperces rést hoz létre magaközött, és a legközelebbi riválisa közt.
A: The Spaniard, winner for the last four years, establishes a 50-second gap between himself and his closest rival.
(a Spanish person = a Spaniard)

Q: Drámai módon ér véget.
A: (It) finishes in dramatic fashion.

Q: Svájc
A: Switzerland

Q: egyéni időfutam
A: individual time trial

Q: Ez a legerősebb "szakterülete".
A: (It is his) strongest discipline.