Title: Upper SB 084 Space Junk 4

Q: Átlag(osan) napi egy tárgy túléli a (légkörbevaló) belépést.
A: On average, one object a day survives re-entry.

Q: Egy amerikai nőt leterített, amikor egy fémdarab (fejbe)vágta.
A: An American woman was knocked down when she was struck by a lump of metal.
lump
1. a piece of something hard or solid, usually without a particular shape
a lump of coal/cheese/wood
This sauce has lumps in it.
2. (Br) = sugar lump
One lump or two?
3. a swelling under the skin, sometimes a sign of serious illness
He was unhurt apart from a lump on his head.
Check your breasts for lumps every month.
4. (informal, Br) a heavy, lazy or stupid person
He’s a big fat lump.

Q: A súly egy üres üdítős dobozhoz hasonlítható / hasonló.
A: The weight is comparable to an empty soda can.

Q: Rakétatörmelékként azonosították.
A: It was identified as debris from a rocket.

Q: A rakéta más részei, többek között egy acéltartály és egy titángömb, szerencsésen értek földet, anéllkül, hogy bármi kárt okoztak volna.
A: Other parts of the rocket, including a steel tank and a titanium sphere, fourtunately landed without causing any harm.