Title: Upper SB 061 Overweight USA 4

Q: Az életmódbeli változások is nagyban hozzájárultak.
A: Changes in the way of life have also contributed greatly.

Q: Sok lakóövezetet úgy építettek, hogy "nincs lehetőség bennük mozgásra". (=nehéz mozgáslehetőséget találni)
A: Many communities are built in ways that make it difficult to be physically active.

Q: ... mivel megeshet, hogy nem léteznek / nincsenek biztonságos gyalogos- vagy kerékpárutak.
A: ...as safe routes for walking or cycling can be non-existent.

Q: Otthonülő életforma alakult ki, ahol az átlag amerikai gyermek akár heti 28 órát is nézheti a tévét.
A: A sedentary lifestyle has developed at home with the average young American child watching up to 28 hours of TV a week.