Title: LEA 146 01

Q: a parlament
- elfogadja / megszavazza  a törvényt és
- elfogadja a költségvetést
A: parliament
- pass or adopt the laws and
- approve the budget

Q: a kormányzás három ága
1. a törvényhozói ág
2. a végrehajtói ág
3. a bírói ág
A: The three branches of government:
1. the legislative branch     /ˈledʒɪslətɪv/
2. the executive branch     /ɪɡˈzekjətɪv/
3. the judiciary branch     /dʒuˈdɪʃəri/

Q: foganatosítja (végrehajtja / keresztülviszi) a (parlament által elfogadott) törvényeket
A: implement the legistlation (passed by the parliament)
implement    =    carry out
to make something that has been officially decided start to happen or be used
to implement changes / decisions / policies / reforms
legistlation       /ˌledʒɪsˈleɪʃn/
1. a law or a set of laws passed by a parliament
an important piece of legislation
New legislation on the sale of drugs will be introduced next year.
a call for legislation to ban smoking in public places

Q: a miniszterelnök kormányozza (igazagtja) az országot
A: the prime minister administers the country
/ədˈmɪnɪstə(r)/
administer    =   manage
1. to manage and organize the affairs of a company, an organization, a country, etc.
to administer a charity/fund/school
the high cost of administering medical services
The pension funds are administered by commercial banks.

Q: az elnök képviseli külföldön az országot
A: the president represents the country abroad
/ˌreprɪˈzent/

Q: a bíróságok értelmezik, és alkalmazzák a törvényeket
A: the courts interpret and apply the laws

Q: ők biztosítják a "gépezetet" / szerkezetet a vitás kérdések eldöntésére
A: they provide a mechanism for resolving disputes
/ˈmekənɪzəm/