Title: LEA 090/2 Family celebrations

Q: unokatestvér
A: cousin   /ˈkʌzn/
a child of your aunt or uncle

Q: menyasszony (=eljegyzett lány)
- vőlegény
---------------------
menyasszony (=esküvőn)
- vőlegény
A: fiancée   /fiˈɒnseɪ/    /fiˈɑːnseɪ/
- fiancé   /fiˈɒnseɪ/  /fiˈɑːnseɪ/
the man that a woman is engaged to
--------------------------------------------------
bride
- (bride)groom   /ˈbraɪdɡruːm/
a man on his wedding day, or just before or just after it

Q: polgári esküvő az anyakönyvi hivatalban
A: civil wedding in a registry office

Q: anyakönyvvezető
A: registrar    /ˈredʒɪstrɑː(r)/

Q: Az esküvői szertartás a szabadban "volt".
A: The wedding ceremony took place outdoors.

Q: vőfély, násznagy, vőlegény tanúja
A: best man
a male friend or relative of the bridegroom at a wedding, who helps him during the wedding ceremony

Q: koszorúslány
A: bridesmaid
(a menyasszony szolgálólánya: bride's maid)

Q: fátyol
A: veil   /veɪl/

Q: 1. virágcsokor 2. illat
A: bouquet   /buˈkeɪ/
1. a bunch of flowers arranged in an attractive way so that it can be carried in a ceremony or presented as a gift
The little girl presented the princess with a large bouquet of flowers.
a bridal/wedding bouquet
She received a bouquet of red roses on Valentine’s Day.
2. the pleasant smell of a type of food or drink, especially of wine
a red wine with a full flavour and a fragrant bouquet

Q: szürke vászonöltöny
A: grey linen suit   /ˈlɪnɪn/

Q: lagzi, lakodalom
A: reception

Q: Jól éreztük magunkat.
A: We enjoyed ourselves.

Q: jegygyűrű
- jegygyűrű (lapos karikagyűrű)
A jeggyűrűjével büszkélkedik / dicsekszik. / A jeggyűrűjét mutogatja.
A: wedding ring
- wedding band
She is showing off her wedding band.

Q: Az ifjú pár elindult nászútra.
1. (repülő) felszáll 2. (sietve) elindul 3. (ötlet) elterjed, (karrier) felfelé ível, (hír) szárnyra kap
A: The newlyweds / newly-weds took off for their honeymoon.
take off
1. (of an aircraft, etc.) to leave the ground and begin to fly
The plane took off an hour late.
related noun take-off opposite land
2. (informal) to leave a place, especially in a hurry
When he saw me coming he took off in the opposite direction.
3. (of an idea, a product, etc.) to become successful or popular very quickly or suddenly
The new magazine has really taken off.
Her singing career took off after her TV